益子西小ニュース
修学旅行1 出発
元気に出発しました。たくさんの楽しい思い出を作ってきてください。いってらっしゃい。
研究授業・要請訪問
1年1組「サラダでげんき」
3年2組サーカスのライオン」
5年1組「資料から生かしたことを書こう」
放課後の授業研究会
第25回益子町音楽祭(ジュニア音楽祭)
金賞おめでとう!!!合唱部☆芳賀地区音楽祭
本日、合唱部が芳賀地区音楽祭に出場しました。
きれいな音色を聞いてくださる人に届くように歌いきりました!
結果は、金賞!!!
みんな大喜び!子供たちは本当にいい笑顔でした。
今まで応援ありがとうございました。
10月28日(月)に中央祭に出場しますので、
引き続き応援よろしくお願いします!
音楽祭前日練習時の録音です。クリックすると聴けます。
やさしい風 益子西小合唱部.mp3
今日の2年生
朝の時間に合唱部の歌声を聞き、綺麗な歌声に聞き入っていました。
3時間目には、学習発表会の練習を行いました。
管理訪問
教育実習生
水生生物調査
今日は、5年生が小貝川に行って水生生物調査をしました。
これは毎年行っている調査で、小貝川の水質や生息する生き物の様子を知るために網やバケツを駆使して一生懸命取り組みました。
調査の結果、メダカなどの魚・エビ・ザリガニ・ヤゴ・巻き貝…たくさんの生き物が見つかりました。
今回の経験を、ぜひ総合のテーマにもなっている「環境学習」に生かしてほしいです。
第2回避難訓練
西小タイムに、第2回避難訓練を行いました。
緊急放送を聞いて、机の下にもぐり、机の脚を対角線でつかみ揺れが収まるまで待ちました。鉄棒の練習をしていた6年生は、校庭で頭を守ってしゃがんでいます。
火災発生の放送を聞いて、帽子をかぶり、窓を閉めてハンカチで口と鼻を覆って校庭の避難場所に避難しました。
校長先生のお話
緊急放送で流れた音、何の音だか知っていますか。
6年生は「緊急地震速報」だと知っていました。
大きい地震が来る合図の音です。地震が来る前に机の下にもぐって、頭と首を守ることが大切です。
2011年に大きな地震があった時、益子西小の子は下校中で、歩いている時に塀がくずれてきました。 周りに大人の人がいない時に、大きな地震が起きることもあるので、訓練は一生懸命やらなくてはいけません。火災が起こった時には、ハンカチで煙を吸わないようにすることも大切です。次の訓練では、もっと上手に自分の命が守れるように練習しましょう。
最後に教頭先生から、「真剣に、だまって避難するにはすべて訳があります。」というお話がありました。次の訓練は、予告なしです。突然の地震でも、上手に自分の命を守る鼓動が取れるようにしましょう。
6年 社会科出前授業
4年生 理科 ヘチマとヒョウタンの記録7
植物の成長の早さを感じます。
芳賀教育美術展
本校から11名の児童が入賞しました。
芸術祭賞 2年生2名 運営委員長賞 6年生1名 入選 2年生4名 5年生2名 6年生2名
おめでとうございます。表彰式は9月29日(日)10時から真岡市民いちごホールで行われます。
第33回芳賀教育美術展公式サイトです。http://moka-jc.org/activity/20190906022048
5年2組☆アルミ缶回収
本日は5-2によるアルミ缶回収が行われました。
気温が高くなく、作業しやすい日でした。
お忙しい中、大変お世話になりました。
朝のあいさつ運動
益子西小学校では、毎朝あいさつ運動を実施しています。
2学期は「eye(アイ)さつ・スマイルキャンペーン」と題して、運営委員会を中心にあいさつを盛り上げています。
皆さん、学校や家庭、地域で元気にあいさつをしましょう!
来年に向けて
本日の西小タイムに、運動会リレー用ハチマキ・応援団旗・アンカーたすき等のアイロンがけを行いました。
来年も素晴らしい運動会ができるよう、高学年を中心に片付けまで責任をもって行う姿は頼もしい限りです。
秋季大運動会
※一番上の写真は6時の花火打ち上げ直後の職員集合写真です。
※画像が組写真になっていますのでスマートフォンよりもパソコンの方が鮮明に見ることができます。
ラジオ体操の指揮者の6年生男子、とっても大きな声で号令を掛けることができました。
応援合戦は白組が勝ちました。
4年生の竹取合戦盛り上がりました。
力強い高学年の徒競走でした。
1年生親子玉入れ、親子でがんばりました。
昼食時には研修委員会がバザーを行いました。
綱引きも盛り上がりました。
紅白リレーも力一杯最後まで走りました。
男女とも力強い走りでした。
今年の運動会は赤組が優勝しました。白組もがんばりました。
運動会のスローガンと全国陸上記録会に出場した6年生男子の垂れ幕が校舎に飾られました。
低学年 ダンス パプリカ
中学年 よっちょれソーラン
高学年 組体操
5・6年生組体操
運動会予行練習
放課後応援練習
月曜日が台風の影響で臨時休業となり、応援練習も急ピッチで進んでいます。
運動会当日の、熱い応援合戦にご期待ください。
運動会 5年生 組体操
運動会 全体練習
運動会まで一致団結!
スローガンも出来上がってきて、一日出来なかった分も取り戻そうと、「一致団結」気持ちを高めて頑張っています。
台風15号による臨時休業について
低学年 ダンス
運動会全体練習 開会式
運動会全体練習 ラジオ体操
西小タイム
子ども達は、久しぶりに友達と一緒に遊具で遊んだり、校庭を走り回ったりして、
元気に、楽しく過ごしていました。
第2学期始業式
校長先生のお話
夏休みに、わくわく体験してきた人は手を挙げて下さい。
たくさんの児童が、すてきな体験をしてきたようです。
2学期はたくさん行事があります。
運動会、遠足、修学旅行、合唱、学習発表会、持久走
校長先生は、「いろんなことがあるけれど、自分なりにがんばりましょう。」
というお話の中で、AKB48の「365日の紙飛行機」を歌って下さいました。
1番になれる人は1人しかいません。自分なりにがんばることが大切です。
「目標をもって、一人一人が成長できるようにがんばって欲しい。」
というお話でした。
児童代表作文発表
校歌「みんなの手」斉唱
始業式終了後、第6回の表彰がありました。
★益子町小学校水泳記録会
★芳賀郡市小学生水泳記録会
★児童生徒の体力・運動能力調査 S認定証
第2回PTA奉仕作業
お陰様できれいな環境で、2学期が迎えられます。
保護者の皆様、暑い中、大変お世話になりました。
野球部新人戦
日時:8月24日(土)11:50~ vs真岡クラブ
場所:市貝町北運動場
いよいよ、5年生中心の新チームスタートです。
ご声援よろしくお願いします。
アルミ缶回収6年2組
第35回全国小学生陸上競技交流大会
日産スタジアム
スタジアム内 競技会場 応援席は都道府県ごとに分かれています。
なんと、6年生の友達も応援に駆けつけてくれました。学校からも校長先生、教頭先生、担任の先生、5年生担任の先生も応援に行きました。
大きなスクリーンに一人一人映されました。
80mハードル
走り高跳び
4年生 理科 ヘチマとヒョウタンの記録6
そんな環境の中でも、ヘチマとヒョウタンは元気に育っています。
葉もこんなに大きくなりました。
3年生 アゲハチョウがさなぎになりました!
この土日に、アゲハチョウがさなぎになりました!
前回の様子とは大きく違っていますね。
2枚目の写真には、最後の脱皮の抜け殻がついているのがよくわかると思います。
さなぎの中で、劇的な変化が起きていると思うととてもわくわくします!! 生命の不思議さ、素晴らしさを感じますね。
3年生のみなさんも、まだまだ続く夏休みに、身近にいる生き物にぜひ目を向けてみてください。
4年生 理科 ヘチマとヒョウタンの記録5
3年生 アゲハチョウの幼虫が!
宿題は進んでいますか?
学校のアゲハチョウの幼虫も、元気に毎日サンショウの葉をもりもり食べて、元気に育ってきました。
そして、今日、さなぎになる準備が整いました。
完全なさなぎになりましたら、またお知らせします。
楽しみにしていてください。
1年生 アサガオの様子
教室の前にあるアサガオの様子です。
つるがのびてきました。
花もたくさんさいています。
相変わらずかえるさんもいます。
1年生のみなさんのアサガオは元気でしょうか?
毎日水をあげてくださいね。
本日の水泳記録会の練習について
本日の練習は郡の水泳記録会に出る児童のみの練習となります。
4年生 理科 ヘチマとヒョウタンの記録4
今朝は、ヘチマの花が咲きました。また、一番成長しているものは、203㎝となりました。
ワークショップ4日目
お手玉作りは、針と糸の使い方を習っていない3・4年も作り方をよく聞いて上手にできました。出来上がったお手玉で遊び、楽しんでいました。紙芝居は、講師の先生自作の戦時中のお話でした。初めて知るお話をよく聞いていました。地域の民話では、益子のいろんな場所に関する話を対話を交えて熱心に聞いていました。
本日の午後のプールについて
本日は気温・水温が高すぎるため、午後のプール開放は中止とします。
4年生 理科 ヘチマとヒョウタンの記録3
紐を伝って段々と大きくなっています。一番成長しているものは、195㎝になりました。
ワークショップ3日目
今日は「フラワーアレンジメント」「グランドゴルフ」「太陽光熱エネルギーの確認テスト」の3つの講座がありました。講師の先生の話をよく聞き、楽しく活動することができました。
ワークショップ2日目
28日、雨のため「雨巻山登山」は中止となってしまい残念でしたが、
「おやつを作ろう」「プロペラ飛行機を作って飛ばそう」を実施しました。
おいしいピザを生地から作り、自由に食材をのせて焼きました。プロペラ飛行機は、組み立てが難しそうでしたが、講師や保護者、お兄さんお姉さん達に教わりながら作り、校庭で飛ばしました。青空に向かって飛ぶ様子に喜んでいました。
夏休みワークショップが始まりました
合唱練習スタート
4年生 理科 ヘチマとヒョウタンの記録2
5年生☆1学期頑張りました
夏休みが始まって、数日たちますが、みなさんお元気ですか。
夏休みの課題は計画的に進めていますか。
1学期最後の様子です。
1組2組の合同音楽で、「いつでもあの海は」を合唱しました。
始めに、1組の発表♪
次に2組が発表しました。
最後に全員で担任の前で披露しました。
また、別の日には水泳に取り組みました。
こつこつと続けて、最後の水泳ではクロールができるようになりました。
1学期最後の給食!
様々な課題に最後まで取り組む5年生、成長を感じました。
夏休みは、校長先生のお話にもあったように、
夏休みにしかできない体験をたくさんしてくださいね!
保護者の方、授業の準備物の用意や日々の家庭学習の励ましなど
大変お世話になりました。ありがとうございました。
6年アルミ缶回収
小学校生活最後の夏、楽しい思い出をたくさん作って元気に過ごしてください。
1学期終業式
表彰
★第53回交通安全子供自転車栃木県大会
団体 第3位 益子西小学校
個人敢闘賞 第9位・第10位
満点表彰 学科満点賞
特別表彰 学科テスト成績優秀 第2位 益子西小学校
終業式・校長先生の話
1学期をふり返って、「本はたくさん読めましたか?」「友達は大切にできましたか?」
夏休みにぜひやってほしいこととして、「ほんもの」にふれよう!
実際にその場に行って見たり、体験したりすることの素晴らしさについてのお話がありました。
児童代表作文発表
2年
4年
6年
児童指導主任の話(夏休みの生活について)
①はやね はやおき あさごはん
②お世話になってはいけない車(消防車・パトカー・救急車)
③食べ過ぎ注意
お金の貸し借り・使い方
インターネットの使い方に注意
「ルールを守って、事件に巻き込まれないようにしましょう。」
「見て、感じて、体験する」素晴らしい夏休みになるといいですね。
2学期の始業式に、キラキラした笑顔で再会できることを楽しみにしています。
保護者・地域の皆様には、ご協力・ご支援ありがとうございました。
2学期もどうぞよろしくお願いいたします。
久しぶりの晴れの日
難しい鉄棒の技に挑戦していました。
5年 校長先生による毛筆指導 第2回
本日、第2回目となる校長先生の毛筆指導が5年生を対象に行われました。
今回は1文字ずつ練習した1回目の成果を生かし、本番と同じ用紙に書きました。
5年生の題材は「出発の時」です。この経験を生かし、夏休みの書道に取り組んでほしいです。
5・6年生☆組体操の練習
1学期も残りわずか・・・。
先週の金曜日に、運動会に向けて組体操の練習を行いました。
はじめに、6年生がお手本を示し、こつを教えました。
その後、5年生も練習しました。
組み方の順番にも気を付けてやりました。
5年生にとっては初めてだったので、
自分の体重を友達に預けることに遠慮していました。
これからも少しずつ慣れてくると思います。
6年生:1学期も残りわずかに
11日2時間目に、学校歯科医牟田先生の講話「健康な歯肉を作ろう」を聞きました。毎日歯磨きはできていますが、丈夫な歯肉でないと大切な歯を支えることができません。永久歯が生えそろうこの時期に、歯肉も意識した歯磨きについて考えることができました。
12日、1組は3校時、2組は5校時に、習字の授業で校長先生に御指導をいただきました。下野教育書道展「未来へ進む」の練習をして、大きな紙に清書をしました。
「右はらい」「しんにょう」の書き方を学ぶことができました。
4年1組 習字の授業
校長先生にわかりやすく上手に書くポイントをおしえていただきました。子どもたちは集中して習字に取り組んでいました。
2年生 生きもの広場
生活科の「みんな生きている」の単元で、生きものについて学習しました。
学校で見つけた生きものや、家庭で育てている生きものについて観察したり、図鑑で調べたりしました。
1組は7月10日、2組は7月11日に教室に1年生を招待しました。自分たちが調べた生きものについて詳しく説明したり、実際に触らせてあげたりしました。
5年生☆校長先生による毛筆教室
本日、2校時には2組、3校時には1組が、校長先生が毛筆の授業をしてくださいました。
指で筆の向きや方向をイメージしてから書きました。
子供たちは、自分たちが思った以上に上手に書けたことに感動していました。
来週は、本番と同サイズで書きますのでお楽しみに!
5年生 校長先生による「インターネットの上手な使い方」の授業
本日5校時に、校長先生による「インターネットの上手な使い方」についての授業が行われました。
夏休みを目前に、インターネット関係のトラブルの原因や対処法について考えました。
子どもたちは真剣にメモを取り、積極的にお互いの考えを話し合うなど熱心に取り組んでいました。
3年生 下野書道展作品練習
初めての子にとって、大きな紙に大きな文字を書くことはとても難しいことです。
そこで、校長先生が課題の文字「とび立つ」のお手本を書いてくださりました。
さらに、それぞれのクラスで書き方を指導しくださいました。
本日、2組は2時間授業を行っていただきました。
1組は1時間だけだったので、来週あと1時間行います。
明日は、下野書道展用の用紙・手本を持ち帰ります。
この経験を夏休みの作品作りに生かしてくれるといいなと思います。
どんな作品ができるか今から楽しみです。
全国大会出場報告
栃木県健康推進学校上位校実地調査
表彰・壮行会・全校集会
7月4日(木)西小タイムに表彰・壮行会・全校集会を行いました。
☆第6回芳賀南カップ Uー12 2位リーグ 優勝
☆第35回全国小学生陸上競技交流大会栃木県予選会 男子コンバインドA 優勝
全国大会出場
おめでとう!
表彰の後、全国大会に出場する児童の壮行会が行われました。
校長先生の話
全国大会に出場する児童への励ましのお話と
2020年東京オリンピックについてのお話がありました。
「チケット当選した人いますか?」
西小の児童にも何人か当選した人がいました。すごい!
パラスポーツには、障がいのない人よりもすばらしい記録をもつ選手もいます。
さらに日本には、車いすテニスの国枝選手のように、世界のトップ選手もいます。
2020東京大会に向けて、魅力たっぷりのパラスポーツについて、学んでいきましょう。
5年校外学習「共和化工見学」
今日は、総合的な学習のテーマである「地域の環境」について学ぶため、共和化工さんに見学に行きました。
生ゴミから堆肥を作る方法や、堆肥を作ることで環境にどのような効果があるのか学びました。
子どもたちは、担当の方の説明を一生懸命メモしたり、積極的に質問したりしながら意欲的に参加していました。
また、実際に堆肥をさわって発酵中の堆肥は熱いことに驚いていました。とても良い学びになりました。
交通安全子供自転車大会栃木県大会第3位!!
4年総合的な学習の時間
5年調理実習「温野菜のサラダ」
本日、2組が①~②校時に、1組は⑤~⑥校時に調理実習を行いました。
☆本日のメニュー☆
○温野菜のサラダ
・にんじん
・ブロッコリー
・キャベツ
野菜の特徴に合わせて切り方やゆで時間を考え、おいしいサラダを作ることができました。
普段は野菜が苦手な児童も、自分で作ったサラダだとおいしく食べることができました。ぜひご家庭でも親子で
サラダ作りはいかがですか?
交通安全子供自転車栃木県大会に向けて
校長先生 習字の授業
今日の1年生
1年2組は生活科で花壇の草むしりをやっていました。
みんなの力できれいになりました。
5年生☆メダカのたまご
電子顕微鏡を電子黒板に投影して見ると、たまごの中がよく分かります。
実際にひれも動いていてみんなびっくり!!
「本当に生きているんだね。」「心臓が動いているよ!」「血液が流れているよ!」
「これはツボワムシかな?」
電子黒板に映し出された映像を興味深く観察していました。
あと3日もすれば誕生できそうです。楽しみですね。
微生物もよく動いているのが分かりました。
生命の神秘に感動した理科の授業でした。
七夕
たんぽぽ・ひまわり学級 3年2組 3年1組
奉仕作業の延期について
2年1組 音楽OJT研修
6年総合「みんなで考えよう益子町の町づくり」講話
町役場農政課、道の駅ましこの方からたくさん資料をいただきました。ありがとうございました。
5年1組調理実習「ゆで卵&ほうれん草」
本日、5年1組は調理実習を行いました。
☆メニュー☆
・ゆで卵
・ほうれん草のおひたし
グループごとに協力して、安全に気をつけながら調理を行うことができました。今回の学びを
ぜひ家庭でのお手伝い等に生かしてほしいと思います。
5年着衣水泳
今日は、消防士の方が結成している「ラッコくらぶ」による着衣水泳教室が行われました。
5年生は2年ぶりの授業で、溺れたときの合い言葉「ういてまて(ラッコ浮き)」や、友達が溺れて
しまったときの正しい対処方法などについて学びました。
ペットボトルを持たなくても浮いていられる児童もおり、安全意識と技能の高まりが見て取れました。
2年 さつまいも畑の草むしり
本日、さつまいも畑の草むしりを行いました。
自分たちが植えた苗が大きく育つように、一人一人が一生懸命に取り組んでいました。
4年生の理科 ヘチマとヒョウタンの記録1
子どもたちとともに、元気に成長しています。
授業参観・学校保健委員会・学年懇談会
1年1組算数 1年2組算数
2年1組音楽 歌声が聴けます。→2年1組歌声.mp3 2年2組道徳
3年1組道徳 3年2組道徳
4年1組道徳 4年2組道徳
5年1組道徳 5年2組道徳
6年1組国語 6年2組道徳
引き渡し訓練
全体会(学校保健委員会)
元厚生労働省児童健全育成専門官・前上三川小学校長の講師の先生からインターネットの危険性について詳しい話を聞きました。事例を紹介しながら保護者が知らなくてはいけないことを分かりやすく教えていただきました。講師の先生にはお忙しい中、講演をしていただきありがとうございました。
3年生プール
運動タイム
3年1組理科の授業から
毎日が発見の連続です。
「植物の育ちとつくり」で、大きく成長したホウセンカやマリーゴールドを観察しました。あっという間に草たけや葉がが大きくなり、葉の数が増えました。
葉の観察をしていたら、なんと、途中から二つに分かれたホウセンカの葉を発見しました。こんなホウセンカの葉は、誰も見たことがありません!
教室では、教頭先生が見つけてきて下さった、アゲハのたまごを観察しています。
チョウの種類によって幼虫が食べる葉は違っていて、アゲハの幼虫はサンショウやミカンの葉をえさにします。
どんなチョウに成長するか、楽しみですね。
放課後・・・
職員室の窓から、ずっと雨が降っているなぁ、と見ていたら
「あっ!!」
くっきりした虹が架かっていました。
素敵なサプライズに先生たちもにっこり(^_^)
教育実習生研究授業
5年生☆雨の日の休み時間
最近の急な雨に子供たちはがっかりしています。
外遊びができないからです。
でも、自分たちで工夫して室内でも楽しく遊んでいます。
休み時間が終わると片付けをして、
次の授業があるので、みんなで声を掛け合って席についています。
元気いっぱいの5年生。
遊ぶときは思いっきり遊び、勉強するときは集中して勉強しています!
5年総合「ましこいきいき講座」
本日、5年生は総合的な学習の時間に「ましこいきいき講座」を受講しました。
環境課の職員の方を講師にお招きし、地域の環境に対する取り組みなどを学びました。
今日の学びをもとに一人ひとりの課題を設定し、考えを深めていこうと思います。
町環境課の方からたくさん資料をいただきました。ありがとうございました。
1年生プール
代表委員会
6年総合「みんなで考えよう 益子町の町づくり」講話
土祭に関する話と映像視聴をした後、ワークショップ「住んでいる町の好きな場所を共有しよう」をしました。実際に土祭を創りあげていく過程を体験し、各班ごとに話合いながら町の魅力を再発見しました。多くの人の意見を反映させ、多くの人がすばらしい体験のできるイベントであることが分かりました。
町観光商工課から資料をいただきました。
第2回交通安全教室
3時間目に1~3年生、4時間目に4~6年生の第2回交通安全教室を行いました。
校長先生のお話
「命は1つ。自分の命は自分で守れるように。」
益子交番所長相賀さんお話
「小学生の事故で一番多いのは飛び出し。『止まる・見る・待つ』で左右の安全確認。」
「自転車に乗っていても、見通しの悪い所では止まって左右の確認をしましょう。」
薄根交通教育指導員さんのお話
1~3年生では、DVDを視聴しながら、道路の歩き方や交差点の渡り方についてのお話がありました。
「信号のない所を渡る場合でも、右・左・右を確認して、手を挙げて渡りましょう。」
4~6年生では、スライドを視聴しながら、自転車の乗り方についてのお話がありました。
「自転車は軽車両。原則車道走行ですが、歩行者優先で歩道を通ることができます。」
「スピードを落とすときは、左ブレーキをかけてから右ブレーキを添えて。」
「一時停止のマークがない時にも、右・左・右を見て安全を確認。」
道路では、いつ何があるかわかりません。今日の交通安全教室で学んだことを生かして、自分の目や耳で安全を確認して、安全に登下校したり、自転車に乗ったりして欲しいと思います。
校内OJT研修(プール)
期限附採用教職員研修会
表彰・全校集会
西小タイムに体育館で、表彰・全校集会を行いました。
◇第43回益子町夏季学童野球大会
優勝 益子西クラブ
◇歯と口の健康週間
図画・ポスターの部 金賞・銅賞
標語の部 入選
◇交通安全子供自転車真岡地区大会
優勝 益子町立益子西小学校
個人賞 優勝・準優勝・第3位・敢闘賞
満点賞(安全走行)
表彰後に、県大会への抱負を一人一人発表しました。
自転車大会について、本日真岡新聞の取材があり6月26日(水)に掲載されます のでご覧下さい。
益子西小の子ども達がいろいろな分野で活躍しています。
受賞した皆さん、おめでとうございます。
校長先生のお話
今日は教頭先生から、県民の日についてのお話がありました。
栃木県は、今から146年前の1873年(明治6年)6月15日に、栃木県と宇都宮県が合体してできました。益子町は、宇都宮県のほうに入っていたそうです。
校内OJT研修
朝のあいさつ運動
クラブ活動
運動タイム
3年生 令和初プールは3年生!!
3年生にとって初めてのプールは,益子西小学校でも初めて,つまり令和初のプール利用となりました。
お天気もよく,初めてのプールはとても気持ちよかったようです。
サツマイモ畑の除草活動
今日の6時間目、5年生はサツマイモ畑の除草活動を行いました。
5年生の総合的な学習のテーマに「地域の環境」が含まれています。暑い中でしたが、子どもたちは自分たちに
できる身近な活動として一生懸命取り組んでいました。
5年1組アルミ缶回収
6月14日(土)に5年1組のアルミ缶回収が行われました。
あいにくの雨模様でしたが、保護者の皆様のご協力により無事実施することができました。ありがとうございました。
子どもたちも総合的な学習のテーマである「地域の環境」に大きく関わる取り組みということで、熱心にアルミ缶を
つぶしていました。