ほごログ(文化財課ブログ)

カテゴリ:郷土資料館

古文書勉強会、館蔵の古文書を定期的に講読しています。

6月1日、古文書勉強会を開催しました。郷土資料館では、市民の皆さんと館蔵の古文書を読む「古文書勉強会」を定期的に実施しております。

写真:古文書勉強会の模様

今、講読している史料は、元治2年(1865)「御神忌日記」というものです。

この年は、徳川家康の二百五十回忌にあたり、家康の命日の4月17日の日光山で大規模な回忌法要が実施されました。この史料は、武蔵国埼玉郡中野村(現武里中野地区)の翁助という人物が書き残したもので、この年の2月から4月までの記事が日記仕立てで記されているものです。翁助は、代官から御神忌の祭礼の裏方(下役)に命じられ、日光に向かい御用を果たしました。翁助が携わった具体的な御用の中身はよくわからないのですが、中野村から日光まで往路には様々な事を見聞きしたこと、日光山内に入ってからも近隣を見分したことを記録しており、道中記としても面白い記事です。

本史料は今年の1月から読み始め、途中、難解な文字、解釈が難しい部分がありましたが、どうにか山場は越え、終盤にはいってきました。

今回、講読したところは、御神忌の祭礼に参席した京の公卿の名前、泊まった宿坊、翁助と同様に関東地方の農村から下役として動員された人名、地名が列記されている部分でした。

固有名詞を読むほうが却って大変で、皆さん苦戦されていました。ただ、地名事典や人名事典、また関連史料を確認して、入念に調べていただいた方もおり、どうにか地名・人名を確定することができました。

本史料・参考史料の記述が絶対に正しいというわけでもないので、比較検討をし、地名・人名をきちんと事実を確定しながら、史料を読む必要性を感じていただけたように思えます。

「調べてまでして読まないとダメなのですか」と弱音を吐く方もおられましたが、実はそれが史料(古文書)を読む、ということなのだと思います。

次回は、7月5日(土)14時~です。

 

上映会とトークショーのダイジェスト動画が公開されました

先日、3月1日(土)に、SKIPシティ彩の国ビジュアルプラザ(川口市)で開催した、令和6年度映像公開ライブラリー上映会とトークショー「春日部大凧あげの魅力」の模様が、ダイジェスト版でYouTubeに公開されました。

 

映像の製作・保存管理を専門とする、SKIPシティ彩の国ビジュアルプラザの制作・編集とあって、とてもよく仕上がっています。動画は、西宝珠花の歴史のこと、大凧あげにかける保存会の皆さんの思いが伝わるものになっています。ぜひご覧ください。

ふれあい大学の皆さん、郷土資料館を見学。旧宿場町を町歩きされました

5月27日・28日、ふれあい大学の皆さんが春日部案内人の会の皆さんの案内で来館されました。

写真:見学のようす1 

今回は、ふれあい大学のカルキュラムの一環で、粕壁宿の町並み巡りをされるそうです。

実は、先日、ふれあい大学の皆さんには「春日部の歴史」と題して、お話をしたところでした。「はじめまして」ではなく、むしろ「先日はありがとうございました」「楽しかったです」なんて、お声がけいただいた方もいらっしゃいました。「先日は眠くなる話で恐縮でした」と挨拶からはじめて、“つかみはOK”

館内では、宿場町並み模型について解説しました。詳しい説明は、現地のガイドさんに譲りましたが、松尾芭蕉をはじめ、伊能忠敬、徳川慶喜など歴史的な著名人が訪れ、泊まった歴史があるのは、やはり市域では唯一の町だからです。

先日の「春日部の歴史」の講義では、時間の都合で近世・近現代の話題をかなり省略してしまいましたので、“きいてないよー”状態だったかもしれませんが、「江戸時代の宿場町は市内のどこを探してもここだけ!」とお話しすると、深くうなずく方がいらっしゃいました。

写真:見学のようす2

しかし、郷土資料館の見学はわずか7分のみ。しかも、模型の解説を聞くだけで時間一杯です。

ぜひ、後日ゆっくりとご観覧にきていただけるとうれしいです。
 

5月の考古学関係展示会、イベント情報

5月の近隣博物館・資料館の考古学情報をお届けします。

(毎月28日ごろに掲載します。随時、情報を更新します。)

(東部地区文化財担当者会リレー展示ー都鳥が見た古代)
・6月3日(火曜日)~7月21日(月曜日・祝日)幸手市郷土資料館(資料展示)

(展示会_閉会日順)
・6月15日(日曜日)まで 国立科学博物館(東京都台東区)
古代DNA-日本人の来た道―

・6月15日(日曜日)まで 水子貝塚資料館(富士見市)
「縄文文化のはじまり ~八ヶ上遺跡全部見せます~」

・6月15日(日曜日)まで 飛鳥山博物館(東京都北区)
春期企画展「丸木舟ラボー縄文の舟にまつわる4つのはてなー」

・6月29日(日曜日)まで 佐野市郷土博物館(栃木県佐野市)
令和7年度春の展示「佐野の遺跡展」

・6月29日(日曜日)まで 栃木県埋蔵文化財センター(栃木県下野市)
令和7年度春の企画展「キレッきれの黒い石―とちぎの黒曜石―」

・7月6日(日曜日)まで 宮代町郷土資料館(宮代町)
企画展 「発掘された地蔵院~テーマで探る人々の姿~」

・7月6日(日曜日)まで 熊谷市立図書館郷土資料展示室
令和7年度市立熊谷図書館・立正大学博物館連携展示「立正大学を掘ってみたー熊谷校地内遺跡発掘調査の記録」

・7月6日(日曜日)まで 杉戸町文化財展示室(杉戸町エコ・スポいずみ内)
令和7年度企画展「モノ云うモノ」

・8月30日(土曜日)まで 帝京大学総合博物館(東京都八王子市)
企画展「ホネホネワンダーランド-骨の不思議を探る-」

・8月31日(日曜日)まで かみつけの里博物館(群馬県高崎市)
企画展「わくわく!はにわ体験‘25」


(現地説明会)
・6月8日(日曜日)10:00~14:00 沢口上古墳・八木上遺跡(狭山市) 公益財団法人埼玉県埋蔵文化財調査事業団(要申込)

【資料寄贈】武里駅前の清酢工場のチラシ

郷土資料館には、年に数十件ほど資料の寄贈のお話しをいただきます。

今回は、市外の方ですが、古書店で次のような広告を見つけたといい、快くお譲りいただきました。

画像:酢屋の資料

資料は、かつて武里駅前にあった武里清酢醸造所の広告です。景品を付けて、清酢(食用酢)を大売り出ししたときのもののようで、売出・景品交換期間は大正15年(1940年・12月に昭和に改元)とありますので、大正時代の終わりごろに印刷・配布されたものでしょう。

武里駅前にかつて酢の工場があったこと、地元の古老の方や郷土史家の方に聞いたことがありますが、具体的な資料が、少なくとも館蔵の資料にはなく、たまにお問い合わせいただきますが、よくわからないと答えるばかりでした。

いま一度、調べてみると、清酢工場は、武里村の大字大畑に所在していた工場で、今の武里駅の東側に所在していました。工場の創業は大正7年1月とされています(『埼玉県工場通覧 昭和10年』)。別の文献では、屋号を「酢屋」といい、酢屋田中栄次郎商店ともいいました。工場の創業は大正7年のようですが、酢の醸造の創業年は江戸時代後期の天保年間ともされています。

…江戸時代まで遡るのか。担当者の目の色が少し変わってきました。

田中栄次郎という人は、安政元年(1854)生まれ。赤沼村(豊野地区)出身の方のようで、赤沼在住の時代には酢の醸造だけでなく、醤油の販売もしていたようです(『埼玉県南埼玉北葛飾二郡公民必携名家鑑』)。残念ながら、江戸時代の赤沼村の醸造についての史料は見出されていませんが、天保14年(1843)、隣村の銚子口村では「豆腐・油揚・醤油・酢・ぞふり(草履)・わらし(草鞋)」を商う農家があったことが確認されますので(『春日部市史 近世史料編 5』p656)、近郷で酢の醸造をしていた家があってもおかしくはないでしょう。

武里の酢屋は、おそらく、明治32年(1899)に東武鉄道が開通し、交通・流通の便を考え、工場を武里駅前に創業したのではないか、と考えられます。

桐箪笥・麦わら帽子など春日部の地場産業は、農村部で産業が勃興すると、明治時代末期から大正期にかけて、その担い手が粕壁町などの地域都市に進出していく傾向がみられます。おそらく、酢屋もその歴史過程と軌を一にしたものと理解できるでしょうか。

具体的なことがわからないにも関わらず、推論に推論を重ねてしまいました。関係者の方、詳しいことをご存じの方がおられましたら、ご教示いただけますと幸いです。

末尾ですが、資料をご寄贈いただいた方に、改めて感謝申し上げます。