2019年7月の記事一覧
「成金鈴久」展、始まっています
資料館 榎本
本展では、小説や映画では語られなかった、鈴木久五郎の実像を紹介するものです。
「こんな人が春日部出身にいるなんて知らなかった」「こんなに鈴木久五郎の資料があるなんてびっくり」など、観覧された方にも、こ好評いただいているようです。
今回の展示では、「成金気分で↑↑記念撮影こーなー」や、週替わり展示「今週の鈴木久五郎日記」も用意して、子どもからご高齢の方まで、またリピーターの方にも楽しんでいただけるようにしています。
先日は、高齢者施設のみなさんに、記念撮影コーナーをお楽しみいただきました。お札の帽子にタスキをかけて、大きなお金と金の延べ棒をもって、ニッコリ笑顔でハイチーズ。お金が嫌いな人はいないようですね。
「元祖！成金鈴木久五郎」展は、9月8日（日）まで。関連イベントも用意していますので、あわせてお楽しみください。
博物館実習6日目
本日は、台風で天気が荒れる心配がされましたので、午後１時から実習が開始されました。
初めに博物館における資料の受け入れから、整理、保存に至るまでの過程を学びました。
これからこの過程の内に関わる緊張感と好奇心でいっぱいになりました！
以前の実習生が作成した資料カードを参考に、いよいよ粕壁の塩問屋の資料整理が始まりました。
資料館の駐車場にて作業を行いました。
実習生一人が一箱ずつ担当し、作業を進めました。中に入っているものを取り出し、調査カードに書き留めていく作業です。
作業の様子
私が担当した箱には、塩販売の金銭書類や取引先の名称等が書かれた書類が多かったです。
出来上がった調査書
約２時間、一人につき３、４箱の資料整理を終え、本日の実習は終了しました。
受け入れた‘’モノ‘’が、博物館の‘’資料‘’に変わるまでの大変さを実感したとともに、学芸員の仕事の重要さを改めて理解しました。
（令和元年度 博物館実習生）
彩の国東部・北部ミュージアムスタンプラリーを開催しています
資料館 鬼塚この機会にぜひ、埼玉県、東部、北部地域の博物館や資料館、美術館、水族館にご来館ください。
対象：中学生以下
開催期間：令和元年7月20日（土）～令和元年12月1日（日）
※期間中でも景品がなくなり次第、終了します。
スタンプ台紙
各館で配布しています。
景品
スタンプ3個→おみくじ付きシャープペンシル
スタンプ5個→はにわ形貯金箱
開催館
春日部市郷土資料館、三郷市立郷土資料館、宮代町郷土資料館、ミニ博物館”地球＆宇宙”、草加市立歴史民俗資料館、八潮市立資料館、久喜市立郷土資料館、日本工業大学工業技術博物館、サトエ記念21世紀美術館、蓮田市文化財展示館、幸手市郷土資料館、行田市郷土博物館、埼玉県立さきたま史跡の博物館、さいたま水族館、（公財）長島記念館、立正大学博物館、羽生市立郷土資料館、埼玉県立川の博物館、鉢形城歴史館、熊谷市立熊谷図書館 美術・郷土資料展示室、本庄市立歴史民俗資料館、早稲田大学考古資料館、上里町立郷土資料館
博物館実習5日目
今日は13時から、わらじづくりの親子体験講座が行われました。
講座の準備に時間がかかるため、今日はこれまでよりも1時間はやい9時開始でした。まず最初に取りかかった作業は会場づくりです。午後からはじまる本番に備え、道具や材料の下準備を行い、プログラムの流れを確認しました。
講座内で紹介する衣装の確認をしているところです
体験講座は2時間ほどでしたが、2日前に一度自分たちでわらじをつくり、入念に打ち合わせを行いました。
いよいよ本番です。今日のわらじづくり体験講座には、親子3組10名の方々に参加していただきました。ありがとうございました。
私は江戸時代の旅人の衣装を着用し、どのような衣装なのか参加者の方々に紹介しましたが、皆さん熱心に聞いてくださりうれしかったです。
実際に着用した写真です
実習生が参加者に教えます
本日開催されたわらじづくり体験講座は、無事に終えることができました。はじまる前は不安でしたが、ほかの実習生も参加者の方々に上手く教えられたようでよかったと思います。残りの実習日も最後まで頑張りたいと思います。
（令和元年 博物館実習生）
博物館実習４日目
実習4日目に入りました。今日は、埼玉りそな銀行春日部支店にて、「双六からむかしの粕壁を考えてみよう！」という講座を行いました。私たち実習生は、進行役として実際の運営を任されました。
まず、午前中は本番に備えてリハーサルを行い、そこで感じた問題点を話し合っていきました。
また、参加する子どもたちがよりゲームを楽しめるよう、景品も作成しました。
午後3時から講座が始まりました！
使ったものは昔の地図と双六シートです。双六のマスをよく見ると当時存在した店の名前が書かれているので、地図からそれらを探していきました。店が見つからず苦戦している子もいましたが、皆さん真剣に取り組んでいました。
後半は実際に双六に挑戦してみました。このときが一番盛り上がりました！
どの目を出せばゴールにたどり着くかな
この活動を通じて、教育普及にあたっての心構えを学ぶことができました。
なにより、子どもたちの多くが講座に夢中になってくれて嬉しかったです。
（令和元年 博物館実習生）
博物館実習3日目
今日は7月27日（土）に行なう、夏休み体験講座「わらじを編んで江戸の旅に出よう」の準備を行いました。
まず午前中は縄ない（縄をより合わせる）をするために、わらの芯の部分を取り出す作業（わらすぐり）をしました。この作業は時間がかかる作業で、手間のかかる工程でした。
千歯こきを使っている様子
作業中、通りかかった方が声をかけて下さり、話をしたりしましたが、市民の方とこの何気ない会話で、資料館を訪れてもらうひとつのきっかけになっているのかなと感じました。
芯を取り出しています！
午後は、まず取り出した芯を「わら打ち」して、わらが柔らかくしなるようにしました。
砧（きぬた）という道具を使ってたたきます！
ここでやっと、縄ないとわらじ作りの作業に取りかかれます。
編み方を習得すると、簡単に作れます！
実習生みんな、なんとか形になりました(^^)
7月27日（土）体験講座では、わらじ作りのほかに、紙芝居や、江戸を体験できる記念撮影コーナーも用意しています！
ぜひお楽しみに！
（令和元年 博物館実習生）
夏休みイベントのご案内
●7月27日（土）体験講座「わらじを編んで江戸の旅に出よう」
わらじを作ってはいてみます。
日時：7月27日（土）13:00～16:00
対象：小学生、中学生とその保護者 先着15組
持物：はさみ、新聞紙
申込方法：郷土資料館へ直接、または電話（763-2455）で申し込んでください。
●8月3日（土）体験ワークショップ「蓄音機で音楽を聴いて昔のおもちゃを作ってみよう」
蓄音機で音楽を聴いたり、春日部の伝説の紙芝居の上演や簡単なおもちゃ作りをします。
日時：8月3日（土）10:30～、15:00～の2回
対象：小学生まで（保護者同伴可）
申し込み不要です。郷土資料館に直接お越しください。
●8月18日（日）夏休み学芸員教室「土器の拓本をとってみよう」
土器の模様を拓本にとってみます。
対象：小学生、中学生とその保護者 先着15組
持物：はさみ、新聞紙、汚れてもいい服装
申込方法：郷土資料館へ直接、または電話（763-2455）で申し込んでください。
●8月31日（土）企画展示記念講演会「成金鈴木久五郎の時代」
水村 典弘（みずむら のりひろ）さん（埼玉大学経済学部教授）を招き、明治・大正時代に成金や現代の経営倫理などについて、分かりやすくお話しいただきます。
日時：令和元年8月31日（土）午後2時～午後4時（午後1時30分開場予定）
会場：春日部市教育センター 2階視聴覚ホール
定員：100人（申し込み順）
申し込み方法：直接、または電話で郷土資料館にお申し込みください。
博物館実習2日目
実習期間二日目の今日はミュージアムトーク見学から始まりました。まず見学をするにあたっての事前学習を行いました。
ミュージアムトークは「元祖！成金鈴木久五郎-鈴久を生んだ商いのまち春日部-」の展示についてのものです。私は春日部市民ですが、元祖成金が春日部から生まれていたことに驚きました。鈴木久五郎さんについて展示として見るだけではわからないような興味深いお話を聞くことができました。
ミュージアムトーク解説の様子
「元祖！成金 鈴木久五郎」は9月8日（日）までの開催です。この後のミュージアムトークは、8月10日（土）と9月1日（日）に行われます。ぜひご来館ください。
↑記念写真の撮影もできます！！
午後からは土器・石器の洗浄と拓本をやりました。
土器・石器の洗浄では大きな欠片から小さいものまで、実習生全員で一つずつ丁寧に水で汚れを落としていきました。
洗浄中の板碑
拓本作業では、土器の欠片を拓本にしました。初体験の人が多く、一つ一つの作業を手探りながらも無事に作業を終えることができました。
拓本作業中の実習生
拓本完成資料
二日目は実習生同士で会話をすることも増えてきました。明日からも、より一層学芸員の知識と仲間との関係を深められるようにしていきたいです。
（令和元年 博物館実習生）
博物館実習１日目
本日から博物館実習が始まりました。初日ですので、午前は館長からご挨拶を頂き、学芸員の鬼塚さんから施設の説明を聞きました。
その後、施設内を案内して頂きました。燻蒸室や収蔵庫を見せて頂きました。私は収蔵庫や燻蒸室を実際に見たのは初めてだったため、資料の保存の仕方などがよくわかりました。最後に展示室の案内をして頂き、展示物の解説をしてくださりました。
午後からは、最初にディスカッションを行いました。内容は「資料館について」「学芸員資格を取った理由」などです。実習生一人一人意見が出てきたのでお互いの考えがよくわかりました。
次に、資料館が実際に所有している資料を使って、その取扱いを学びました。取り扱った資料は、壺形の土器と巻子、掛け軸です。巻子と掛け軸は学校の授業で取扱いの仕方は教わっていたのでそれなりに扱えていたのではないかと思います。しかし、土器は初めて扱ったので少々苦戦してしまいました。今後のためにもよく復習しておきたいと思います。
（令和元年度 博物館実習生）
７月２１日に公開された民俗芸能
文化財 中野
カテゴリ: 午前９時から西金野井香取神社を中心に午後６時まで、幾度も舞が披露された、県指定無形民俗文化財「西金野井の獅子舞」では、１学期から舞やお囃子に取り組んでいる南桜井小学校『伝統芸能クラブ』の皆さまをはじめ、クラブの卒業生である中学生２年生や高校生が児童の舞を後押ししてくれました。４～６年生のクラブ活動に加え、他校の６年生、そして小学校就学前からお父さんと共に獅子舞に参加している２年生と、多彩な構成の後継者が日頃の練習成果を発揮してくれました。
▲天狗役はOBの中学生、獅子役は２年生と５年生、巫女役もすべて小学生で構成。
３年ぶりの辻切りから幕開けした市指定無形民俗文化財の「銚子口の獅子舞」の祭礼では、お囃子役に新たな小学生が加わり、緑豊かな田園風景に篠笛の音色が響き渡りました。午後の銚子口香取神社での公開では、今春にお披露目された女子高校生による子獅子の舞が公開され、日々の練習成果に盛大な拍手をいただきました。
▲忙しい高校生活と地元の伝統芸能の練習を両立に感謝！
倉常地区では、市指定無形民俗文化財「倉常の神楽ばやし」が午前の辻切り、そして夕方からの地域の夏祭りで公開されました。
地域の皆さまのご協力で、例年、飲食の屋台、そしてビンゴゲームと、神社を会場とした、地域一体となった”夏祭りの原風景がここでは継承されています。
▲親子２代、さらには祖父と孫と、代々の伝統の音色が継承されています
お囃子の打ち鳴らしでは小学生３年生、さらには中学生３年生が加わり、親子２代、３代の共演が実現されました。
全国的には伝統芸能の継承に大変な危機感が広がっています。春日部市ではどの保存会でも創意工夫のもと、後継者の養成が着実に芽生えつつあります。秋の祭礼での公開に加え、１２月には複数の団体による公開事業の開催を予定しております。出演団体やテーマなど、詳細が決まりましたら、追ってお知らせいたします。
７月14日に公開された民俗芸能
文化財 中野
カテゴリ: 榎集会所で「榎の囃子神楽」が公開され、親子二代、三代の共演もありました。
▲小学生によるテンコ（狐）の舞。お父さん、おじいちゃん、妹さんのお囃子に合わせて軽快な舞が披露されました。
▲例祭のトリの「大黒舞」。艶やかな衣装を身にまとい、背後では娘さんの締め太鼓が軽やかに響きました。
秋の富多神社の祭礼（10月15日）でも公開されます。
赤沼地区の集会所では、赤沼の獅子舞が公開されました。
▲子供獅子の太夫を先頭に三匹獅子が元気よく舞われました。今年も６年生を中心に一生懸命練習した成果が拍手喝采をいただきました。
▲約30年ぶりに祭礼が雨天により集会所で開催され、ほぼ初めての屋内での「弓くぐり」。カメラが追い付かないほどのスピードで弓を無事にくぐる様は圧巻でした。今年の豊作が祈願されました。
赤沼の獅子舞も１０月中旬に秋祭礼が予定されています。秋には豊作に感謝し、楽しく滑稽な「神楽」の演目が多数演じられます。
各団体の公開日は当ホームページでお知らせいたします！
公開日迫る！西金野井の獅子舞の練習
文化財 中野
カテゴリ: 
▲２組の舞手７名が額に汗を流しつつ「芝舞」の形を復習
▲舘野校長先生も毎晩、練習に足を運んでくれています。また、クラブOGの中学生１年生も練習に加わり、後輩たちに笛の指導をしてくれています！頼もしいかぎり。
▲保存会の方々も子供たちの見本になるよう、必死に形の仕上げに入りました。
公開に向けた練習は今秋金曜19日まで続きます。21日は午前10時から「西金野井香取神社」拝殿で行われ、午後５時まで幾度か舞われます。
年１回の公開、そして南桜井小学校の児童の皆さんの愛らしい舞もございますので、是非、足を運んでみてはいかがでしょうか。
やったり踊りが公開されました
文化財 中野
カテゴリ: 例年、梅雨が明けた頃に祭礼を迎えますが、今晩は小雨まじりの中、大畑地区の皆さんが伝統の舞を披露いただきました。
▲祭礼前に石川市長が激励に。揃いの浴衣、赤の手ぬぐいが伝統の装束です。
▲保存会会長・若衆総頭・神主を先頭に香取神社までの「練り込み」。
県道と東武線の踏切をわたるため、地域のみなさん、春日部警察署と多くの方々に協力いただいております。今晩もありがとうございました。
▲若衆による躍動感あふれる「扇子踊り」。
このほか、小学生１年生から中学生で構成される「小若」の舞も堂々と披露されました。
若衆の皆さまにあっては２か月間にわたる練習指導、さらには将来にわたって伝統芸能を担う後継者の育成にご尽力いただき、深く感謝！！
また、今晩、見逃してしまった方は、是非、来年、足を運んでみてはいかがでしょうか。公開日のお知らせは当ブログでご覧ください。
「元祖！成金 鈴木久五郎」を開催します
8月16日（金）ミュージアムトークの情報を更新しました。
7月23日（火）より、第61回企画展示「元祖！成金 鈴木久五郎ー鈴久を生んだ商いのまち春日部」展を開催します。
鈴木久五郎（すずききゅうごろう・1877年生、1943年没））、通称「鈴久（すずきゅう）」は、春日部市八丁目出身の実業家です。「元祖成金」とも称された鈴木久五郎のゆかりの資料を展示し、「鈴久」の実像に迫ります。
会期:令和元年7月23日（火）～9月8日（日）
休館日：7月29日（月）、8月5日（月）、8月11日（祝日）、8月12日（月・振替休日）、8月19日（月）、8月24日（土）12時以降、8月25日（日）、8月26日（月）、9月2日（月）
＊8月24日（土）12時以降、8月25日（日）は、教育センターが埼玉県知事選挙の投票所となるため休館します。
会場：郷土資料館 企画展示室（春日部市粕壁東3-2-15 教育センター1階）
観覧料：無料
＜関連イベント＞
●企画展示記念講演会「成金鈴木久五郎の時代」
水村 典弘（みずむら のりひろ）さん（埼玉大学経済学部教授）を招き、明治・大正時代に成金や現代の経営倫理などについて、分かりやすくお話しいただきます。
日時：令和元年8月31日（土曜日）午後2時～午後4時（午後1時30分開場予定）
会場：春日部市教育センター 2階視聴覚ホール
定員：100人（申し込み順）
申し込み方法：直接、または電話で郷土資料館にお申し込みください。
●「元祖！成金鈴木久五郎」展ミュージアムトークー好評につき回数を増やしました
企画展示（第61回）「元祖！成金鈴木久五郎-鈴久を生んだ商いのまち春日部」の展示資料について担当の学芸員が解説します。
日時
令和元年7月24日（水曜日）
令和元年8月10日（土曜日）
令和元年8月16日（金曜日）
令和元年8月22日（木曜日）
令和元年9月1日（日曜日）
いずれも午前10時30分～、 午後3時～（各30分程度）
会場：郷土資料館 企画展示室
申し込み：不要。直接ご来館ください。
「指定文化財でめぐる春日部」展示ガイド
ご来館いただいた皆様、誠にありがとうございました。
会場で配布しておりました「指定文化財でめぐる春日部展示ガイド」をPDFにて掲載いたします。どうぞご利用ください。
指定文化財でめぐる春日部展示ガイド（pdf 751KB）
展示最終日には、２回のギャラリートークを実施いたしました。
ご質問いただいた中で、間違えてお答えした部分がございますので、正しいお答えをこちらに掲載し、お詫びいたします。
「西金野井香取神社領朱印状」に関連して、「朱印と黒印のちがい」についてご質問をいただきました。
徳川将軍代々の「朱印」は、10万石未満の領主の所領認定や特定大寺院以外の寺社領地の認定などで用いられました。なお10万石以上の領主の所領認定には、花押が使用されていました。
対して「黒印」は朱印を押す朱印状よりも簡易な文書に使われたようです 。使い分けについてははっきりしていない部分もありますが、朱印の方が黒印より相手に対してより丁寧であると考えられています。（『岩波 日本史辞典』1999）
千葉大学の学生さんが来ました！
午前は、館の概要・特徴を案内したのち、体験ワークショップ（記事は午後の部）に参加し、子どもたちと一緒にブンブンゴマを製作しました。コマを回せた人と回せなかった人がいたようです。結構難しいですよね。
午後は、館蔵の資料整理にご協力いただきました。未整理の文書箱を開梱して、資料の概要調査の調書を作成してもらいました。
今回整理した資料は、市内の商家からいただいた明治時代から昭和50年ごろまでの文書群です。われわれ職員も初めてみる資料がザクザク。春日部の近現代史は、まだまだ深められそうです。
みなさんも各自の関心で興味深く資料を拝見されていたようなのでした。
引率された先生をはじめ、学生のみなさん、お疲れさまでした。
学芸員の卵のみなさんにとって、有意義な時間になりましたでしょうか。
指定文化財の古文書ー指定文化財でめぐる春日部
今回の「指定文化財でめぐる春日部」で展示している指定文化財の古文書をご紹介します。
「北条氏政の感状（ほうじょううじまさのかんじょう）」
永禄12年(1569)3月14日に北条氏政から春日部の多田新十郎に、戦功を賞して与えられたものです。
「西金野井香取神社領朱印状（にしかなのいかとりじんじゃりょうしゅいんじょう）」
徳川将軍家から与えられた神社の10石の土地を保証するための文書です。天正19年の徳川家康をはじめ、歴代の朱印状12通が伝わっています。
8代将軍徳川吉宗の朱印状
「小流寺縁起（しょうりゅうじえんぎ）」
小流寺に伝わる縁起で、江戸川開削の基本資料として評価されています。
「長久記（ちょうきゅうき）」
西宝珠花村の旧家、芝田家に伝来する古文書で、文化11年（1814）から大正11年（1925）までの約100年間、代々の当主によって書き継がれたものです。
「粕壁宿検地帳（かすかべじゅくけんちちょう）」
江戸時代の粕壁宿の耕地や屋敷地を測量した際に作られ、元禄10年（1697）の検地帳5冊のほか、その後の新田開発に関わる検地帳が残されています。
寛永6年（1629）の検地帳
また、展示している指定文化財の歴史資料をご紹介します。
「西金野井香取神社の棟札（にしかなのいかとりじんじゃのむなふだ）」
徳治元年(1306)に破損した香取神社の板屋根を修理したという内容が書かれたものです。徳治元年から神社が存在していたことなどを伝えます。
いずれも、中世から近世の春日部の人々が残した貴重な記録です。この機会にぜひご覧ください。皆さまのご来館をお待ちしております。
郷土資料館体験ワークショップを開催しました♪
資料館 山田春日部の伝説をもとにした紙芝居や、蓄音機によるレコード鑑賞を楽しんだあと、昔のおもちゃ「ぶんぶんごま」を作りました。
自分で選んだ色鉛筆で台紙に色を塗り、ハサミ・のりを使って一生懸命作り、最後は出来上がった”ぶんぶんごま”を回し”ぶーん・ぶーん”と音を鳴らしながら遊んでいました。
ワークショップは、小学生までを対象とした、昔の遊びを気軽に体験できるイベントです。事前申込み不要、当日の飛び込みも大歓迎です。
次回ワークショップは、令和元年8月3日(土)に「からくり屏風」を作ります。ご参加をお待ちしています。
木櫛製作用具ー指定文化財でめぐる春日部
春日部市の木櫛作りは、明治初期に藤塚村六軒（ふじつかむらろっけん／現・六軒町）で農家の副業として始められたのが最初といわれます。戦前まで木櫛製作を行う家が18軒ほど存在したようです。
春日部市有形民俗文化財「木櫛製作用具」は、春日部市緑町で3代続いた木櫛職人に伝えられ、市内最後の職人である故・塚田蔵吉（つかだくらきち）氏が平成10年まで愛用したものです。
各用具をみると、職人自ら用具に工夫を加え使いやすくしていることがわかります。
榎囃子神楽連面芝居用具－指定文化財でめぐる春日部
「榎囃子神楽連面芝居用具（えのきはやしかぐられんめんしばいようぐ）」は、榎囃子神楽連に伝わる「面芝居」の道具類です。面27点をはじめ、衣装、幕、台本などが残されています。榎囃子神楽連では、江戸の神楽師から、「面芝居」を伝授され、大正時代から昭和初期にかけて盛んに行われました。写真の面は有名な日本三大仇討ち（あだうち）と言われる『曽我物語』の曽我五郎の面です。
現在は残念ながら、榎囃子神楽連に面芝居を演じられる方はいらっしゃいませんが、これら道具類が往時の様子を伝えてくれます。
『曽我物語』の曽我五郎の面
神明貝塚の巡回展が庄和図書館で始まりました!!
文化財 岡本
カテゴリ: 巡回展のなかでも最大級のスペースを確保していただいたため、これまで展示できなかった解説パネルの追加ができ、神明貝塚の縄文人により迫った内容となっています。
夏休み期間いっぱいの展示となりますので、自由研究のテーマなどにいかがでしょうか。お立ち寄りの際には関係図書による縄文の世界の学習とあわせて、ぜひご覧ください。
また図書館や庄和総合支所１階情報コーナーで神明貝塚のDVDが視聴できます。こちらもぜひご利用ください。
場所：庄和図書館1階ふれあいギャラリー(庄和総合支所内)
期間：令和元年7月3日~9月2日
ギャラリートーク開催のお知らせー指定文化財でめぐる春日部
第60回企画展示「指定文化財でめぐる春日部」の最終日、7月7日（日）10時30分～と15時～、展示担当学芸員によるギャラリートークを行います。
ギャラリートークでは、展示室にて、展示品を1点ずつ丁寧に解説いたします。時間はおおむね30分程度を予定しておりますが、出入りはご自由にして頂いて結構です。また皆様からのご質問も随時受け付けます。
第60回企画展示「指定文化財でめぐる春日部」、最後のイベントになります。ぜひお誘いあわせの上、ご参加ください。
5月25日のギャラリートーク
6月9日のギャラリートーク
今回の企画展示では、5月29日と6月9日にギャラリートークを行いました。ご参加いただきまして誠にありがとうございました。
「鈴木久五郎」展のチラシできました！
記念講演会は８月３１日（土）に埼玉大学の水村典弘先生をお招きして開催します。また、７月２４日（水）、８月１０日（土）、９月１日（日）には、ミュージアムトークも開催いたします。
チラシは各所で配布、ポスターは掲示される予定です。お楽しみに！
