2019年7月の記事一覧

　あいにくの雨の中、夏季例祭が榎地区と赤沼地区で行われ、五穀豊穣・家内安全を祈願して市の無形民俗文化財に指定された民俗芸能が公開されました。
　榎集会所で「榎の囃子神楽」が公開され、親子二代、三代の共演もありました。

▲小学生によるテンコ（狐）の舞。お父さん、おじいちゃん、妹さんのお囃子に合わせて軽快な舞が披露されました。

▲例祭のトリの「大黒舞」。艶やかな衣装を身にまとい、背後では娘さんの締め太鼓が軽やかに響きました。
秋の富多神社の祭礼（10月15日）でも公開されます。
　赤沼地区の集会所では、赤沼の獅子舞が公開されました。

▲子供獅子の太夫を先頭に三匹獅子が元気よく舞われました。今年も６年生を中心に一生懸命練習した成果が拍手喝采をいただきました。



▲約30年ぶりに祭礼が雨天により集会所で開催され、ほぼ初めての屋内での「弓くぐり」。カメラが追い付かないほどのスピードで弓を無事にくぐる様は圧巻でした。今年の豊作が祈願されました。
赤沼の獅子舞も１０月中旬に秋祭礼が予定されています。秋には豊作に感謝し、楽しく滑稽な「神楽」の演目が多数演じられます。
　各団体の公開日は当ホームページでお知らせいたします！

７月21日（日）に公開される、埼玉県の無形民俗文化財に指定されている『西金野井の獅子舞』では、２週間前の７月１日より、子供獅子ともども、練習に取り組まれています。取材に伺った12日の夜には、保護者の皆さまのご協力もあり、南桜井小学校の伝統芸能クラブの児童10名が参加されました。

▲２組の舞手７名が額に汗を流しつつ「芝舞」の形を復習

▲舘野校長先生も毎晩、練習に足を運んでくれています。また、クラブOGの中学生１年生も練習に加わり、後輩たちに笛の指導をしてくれています！頼もしいかぎり。

▲保存会の方々も子供たちの見本になるよう、必死に形の仕上げに入りました。
　公開に向けた練習は今秋金曜19日まで続きます。21日は午前10時から「西金野井香取神社」拝殿で行われ、午後５時まで幾度か舞われます。
年１回の公開、そして南桜井小学校の児童の皆さんの愛らしい舞もございますので、是非、足を運んでみてはいかがでしょうか。

　長梅雨の中７月１３日（土）、春日部駅東口では春日部夏祭りが、そして武里駅の南に位置する大畑香取神社では、県の無形民俗文化財に指定されている『やったり踊り』が奉納されました。
　例年、梅雨が明けた頃に祭礼を迎えますが、今晩は小雨まじりの中、大畑地区の皆さんが伝統の舞を披露いただきました。

▲祭礼前に石川市長が激励に。揃いの浴衣、赤の手ぬぐいが伝統の装束です。

▲保存会会長・若衆総頭・神主を先頭に香取神社までの「練り込み」。
県道と東武線の踏切をわたるため、地域のみなさん、春日部警察署と多くの方々に協力いただいております。今晩もありがとうございました。

▲若衆による躍動感あふれる「扇子踊り」。
このほか、小学生１年生から中学生で構成される「小若」の舞も堂々と披露されました。
若衆の皆さまにあっては２か月間にわたる練習指導、さらには将来にわたって伝統芸能を担う後継者の育成にご尽力いただき、深く感謝！！

また、今晩、見逃してしまった方は、是非、来年、足を運んでみてはいかがでしょうか。公開日のお知らせは当ブログでご覧ください。

8月16日（金）ミュージアムトークの情報を更新しました。
7月23日（火）より、第61回企画展示「元祖！成金　鈴木久五郎ー鈴久を生んだ商いのまち春日部」展を開催します。
鈴木久五郎（すずききゅうごろう・1877年生、1943年没））、通称「鈴久（すずきゅう）」は、春日部市八丁目出身の実業家です。「元祖成金」とも称された鈴木久五郎のゆかりの資料を展示し、「鈴久」の実像に迫ります。

会期:令和元年7月23日（火）～9月8日（日）

休館日：7月29日（月）、8月5日（月）、8月11日（祝日）、8月12日（月・振替休日）、8月19日（月）、8月24日（土）12時以降、8月25日（日）、8月26日（月）、9月2日（月）
＊8月24日（土）12時以降、8月25日（日）は、教育センターが埼玉県知事選挙の投票所となるため休館します。

会場：郷土資料館 企画展示室（春日部市粕壁東3-2-15 教育センター1階）

観覧料：無料

＜関連イベント＞
●企画展示記念講演会「成金鈴木久五郎の時代」
水村 典弘（みずむら のりひろ）さん（埼玉大学経済学部教授）を招き、明治・大正時代に成金や現代の経営倫理などについて、分かりやすくお話しいただきます。

日時：令和元年8月31日（土曜日）午後2時～午後4時（午後1時30分開場予定）

会場：春日部市教育センター 2階視聴覚ホール

定員：100人（申し込み順）

申し込み方法：直接、または電話で郷土資料館にお申し込みください。

●「元祖！成金鈴木久五郎」展ミュージアムトークー好評につき回数を増やしました

企画展示（第61回）「元祖！成金鈴木久五郎-鈴久を生んだ商いのまち春日部」の展示資料について担当の学芸員が解説します。

日時
令和元年7月24日（水曜日）
令和元年8月10日（土曜日）
令和元年8月16日（金曜日）
令和元年8月22日（木曜日）
令和元年9月1日（日曜日）

いずれも午前10時30分～、 午後3時～（各30分程度）

会場：郷土資料館 企画展示室

申し込み：不要。直接ご来館ください。

元祖！成金　鈴木久五郎展リーフレットPDF（407KB）

第60回企画展示「指定文化財でめぐる春日部」は7月7日に、無事終了いたしました。
ご来館いただいた皆様、誠にありがとうございました。
会場で配布しておりました「指定文化財でめぐる春日部展示ガイド」をPDFにて掲載いたします。どうぞご利用ください。





指定文化財でめぐる春日部展示ガイド（pdf　751KB）


展示最終日には、２回のギャラリートークを実施いたしました。
ご質問いただいた中で、間違えてお答えした部分がございますので、正しいお答えをこちらに掲載し、お詫びいたします。

「西金野井香取神社領朱印状」に関連して、「朱印と黒印のちがい」についてご質問をいただきました。
徳川将軍代々の「朱印」は、10万石未満の領主の所領認定や特定大寺院以外の寺社領地の認定などで用いられました。なお10万石以上の領主の所領認定には、花押が使用されていました。
対して「黒印」は朱印を押す朱印状よりも簡易な文書に使われたようです 。使い分けについてははっきりしていない部分もありますが、朱印の方が黒印より相手に対してより丁寧であると考えられています。（『岩波　日本史辞典』1999）

7月6日（土）博物館実習の授業の一環で、千葉大学の学生たち9名が春日部市郷土資料館に来ました。

午前は、館の概要・特徴を案内したのち、体験ワークショップ（記事は午後の部）に参加し、子どもたちと一緒にブンブンゴマを製作しました。コマを回せた人と回せなかった人がいたようです。結構難しいですよね。

午後は、館蔵の資料整理にご協力いただきました。未整理の文書箱を開梱して、資料の概要調査の調書を作成してもらいました。




今回整理した資料は、市内の商家からいただいた明治時代から昭和50年ごろまでの文書群です。われわれ職員も初めてみる資料がザクザク。春日部の近現代史は、まだまだ深められそうです。
みなさんも各自の関心で興味深く資料を拝見されていたようなのでした。
引率された先生をはじめ、学生のみなさん、お疲れさまでした。
学芸員の卵のみなさんにとって、有意義な時間になりましたでしょうか。

本日7月7日まで、第60回企画展示「指定文化財でめぐる春日部」開催中です。

今回の「指定文化財でめぐる春日部」で展示している指定文化財の古文書をご紹介します。

「北条氏政の感状（ほうじょううじまさのかんじょう）」
永禄12年(1569)3月14日に北条氏政から春日部の多田新十郎に、戦功を賞して与えられたものです。


「西金野井香取神社領朱印状（にしかなのいかとりじんじゃりょうしゅいんじょう）」
徳川将軍家から与えられた神社の10石の土地を保証するための文書です。天正19年の徳川家康をはじめ、歴代の朱印状12通が伝わっています。

8代将軍徳川吉宗の朱印状

「小流寺縁起（しょうりゅうじえんぎ）」
小流寺に伝わる縁起で、江戸川開削の基本資料として評価されています。


「長久記（ちょうきゅうき）」
西宝珠花村の旧家、芝田家に伝来する古文書で、文化11年（1814）から大正11年（1925）までの約100年間、代々の当主によって書き継がれたものです。


「粕壁宿検地帳（かすかべじゅくけんちちょう）」
江戸時代の粕壁宿の耕地や屋敷地を測量した際に作られ、元禄10年（1697）の検地帳5冊のほか、その後の新田開発に関わる検地帳が残されています。

寛永6年（1629）の検地帳

また、展示している指定文化財の歴史資料をご紹介します。

「西金野井香取神社の棟札（にしかなのいかとりじんじゃのむなふだ）」
徳治元年(1306)に破損した香取神社の板屋根を修理したという内容が書かれたものです。徳治元年から神社が存在していたことなどを伝えます。


いずれも、中世から近世の春日部の人々が残した貴重な記録です。この機会にぜひご覧ください。皆さまのご来館をお待ちしております。

令和元年7月6日(土)、郷土資料館展示室で「体験ワークショップ　ぶんぶんごまを作ろう！」が開催されました。
春日部の伝説をもとにした紙芝居や、蓄音機によるレコード鑑賞を楽しんだあと、昔のおもちゃ「ぶんぶんごま」を作りました。



自分で選んだ色鉛筆で台紙に色を塗り、ハサミ・のりを使って一生懸命作り、最後は出来上がった”ぶんぶんごま”を回し”ぶーん・ぶーん”と音を鳴らしながら遊んでいました。



ワークショップは、小学生までを対象とした、昔の遊びを気軽に体験できるイベントです。事前申込み不要、当日の飛び込みも大歓迎です。
　次回ワークショップは、令和元年8月3日(土)に「からくり屏風」を作ります。ご参加をお待ちしています。

7月7日まで第60回企画展示「指定文化財でめぐる春日部」開催中です。

春日部市の木櫛作りは、明治初期に藤塚村六軒（ふじつかむらろっけん／現・六軒町）で農家の副業として始められたのが最初といわれます。戦前まで木櫛製作を行う家が18軒ほど存在したようです。

春日部市有形民俗文化財「木櫛製作用具」は、春日部市緑町で3代続いた木櫛職人に伝えられ、市内最後の職人である故・塚田蔵吉（つかだくらきち）氏が平成10年まで愛用したものです。
各用具をみると、職人自ら用具に工夫を加え使いやすくしていることがわかります。

7月7日まで第60回企画展示「指定文化財でめぐる春日部」開催中です。

「榎囃子神楽連面芝居用具（えのきはやしかぐられんめんしばいようぐ）」は、榎囃子神楽連に伝わる「面芝居」の道具類です。面27点をはじめ、衣装、幕、台本などが残されています。榎囃子神楽連では、江戸の神楽師から、「面芝居」を伝授され、大正時代から昭和初期にかけて盛んに行われました。写真の面は有名な日本三大仇討ち（あだうち）と言われる『曽我物語』の曽我五郎の面です。

現在は残念ながら、榎囃子神楽連に面芝居を演じられる方はいらっしゃいませんが、これら道具類が往時の様子を伝えてくれます。


『曽我物語』の曽我五郎の面